Irradiación o propagación del dolor

La irradiación y propagación sugiere a veces la estructura afectada e incluso el mecanismo de su compromiso .Así, una lesión en la región lumbar que se corre hacia la región posterolateral del muslo, lateral de la pierna, llegando por el dorso del pie hasta los tres primeros dedos y que aumenta la intensidad con la tos, el estornudo y la maniobra de valsalva puede interpretarse con seguridad como debido a la compresión de la quinta raíz lumbar en la porción en que todavía está envuelta por el saco dural.

La pancreatitis aguda se expresa por una epigastralgia que propaga hacia el dorso y como si el paciente estuviera atravesado por un cuchillo, la colecistitis aguda en cambio suele hacerlo en forma de hemicinturon sobre el lado derecho.